channelbeta - canale d'informazione sull'architettura contemporanea

Ubicazione -  Presso il Croton Reservoir nello stato di New York, le colline scendono dritte fino al lago. Morbida e al contempo aspra, movimentata e frastagliata, la costa lacustre alterna macchie verdi a formazioni rocciose e irregolari. E, adagiata in questo panorama di foglie e rocce, è costruita una casa: la Gypsy Trail residence. Il pian terreno, costruito in pietra grezza locale, è parzialmente realizzato in una rientranza del fianco della collina. Il secondo piano a sbalzo poggia sulla base rocciosa, Questo involucro di acciaio, legno e vetro si appoggia su uno spigolo, e ha una torsione tale da produrre una visuale diretta sul lago e captare la massima illuminazione naturale. I raggi del sole entrano attraverso vetrate integrate in una superficie continua dal muro al tetto.


Armatura -       Il centro strutturale della casa è posto in un NUCLEO GENERATIVO il quale, nonostante inizi al pian terreno, raggiunge la pienezza di forma e funzione al secondo piano. Questo nocciolo, l'ARMATURA, è una "struttura intelligente" ubicata centralmente, nella quale sono integrati la cucina, i servizi, il camino, i sistemi di riscaldamento e condizionamento, e un impianto audio centrale. La morfologia degli elementi programmatici dell'armatura produce una FORMA ORGANICA segmentata. Eppure l'armatura non funge unicamente da unità infrastrutturale, bensì anche da elemento circolatorio e generativo, che dirige il movimento interiore e dà forma alle superfici ad esso connesse. La sua forma organica distorce la geometria della casa come "puro involucro"; il tetto al di sopra dell'armatura si piega per adeguarsi alla sua segmentazione. Mentre la superficie rigida esterna della struttura risponde alla forza generatrice dell'armatura, l'involucro si ammorbidisce, oscilla e si frammenta. L'architettura diventa un mezzo reattivo: reattivo alle forme organiche e alle forme e funzioni umane che ospita. Dove il tetto si piega per toccare l'armatura, le vetrate prendono il posto del tetto zincato sotto forma di un lucernario continuo. Dove la vetrata si piega per divenire il muro all'estremità dell'armatura, una stanza ricevimento trasparente è sospesa fra gli alberi. Quando il sole completa il suo periplo nel cielo, l'armatura raccoglie i suoi raggi e li incanala in varie aree della casa. Qui l'architettura si dimostra reattiva a regolatori ambientali (condizionamento e riscaldamento) e all'ambiente naturale.


Vuoti vaganti - Il concetto progettuale che risponde all'ubicazione della casa introduce una rotazione del secondo piano che consente una migliore vista panoramica e una maggiore privacy. Una terrazza a sbalzo sporge dal secondo piano, collegata al soggiorno. L'ingresso al secondo piano ha una sua terrazza sospesa, ed entrando nella casa lo sguardo è diretto al lago attraverso una fessura nel muro della cucina. Al secondo piano vi sono il soggiorno e la sala da pranzo, le camere da letto, un solarium e un ufficio, mentre il pian terreno ospita una palestra, stanze per gli ospiti e un garage. Il pian terreno ha un accesso diretto all'esterno attraverso un percorso nascosto e rientrante con un muro portante in pietra locale, qui si trova una doccia all'aperto costruita tra le rocce.

L'architettura della Gypsy House esemplifica i concetti di strati interdipendenti (muro-vetrata-tetto-vetrata-armatura), efficienza d'uso (armatura come nocciolo infrastrutturale) e negoziazione dei mezzi (fonte di luce interna - esterna)


Winka Dubbeldam

Traduzione di Michela Lucchini


Project:   Gypsy Trail Residence

Type:   3000 sq. ft. residence + 1500 sq. ft. guest house

Location:  Upstate New York


Status:    Completion date spring 2003


Architect:  Archi-tectonics   Design Architect

   Winka Dubbeldam  Principal in charge

   Michael Hundsnurscher  Project Manager

   Team:

Rob Henderson, Michael Johnston, Kajse Krause, Ana Zatezalo, Tanja Bitzer, Aaron Brakke, Philip Holley, Sebastian St. Jean


Construction Team: Buro Happold Consulting Engineers  Structural Engineers

   Stanislav Slutsky, P.E.   Mechanical Engineers

   T & L Construction   General Contractor

   Israel  Berger& Associates  Exterior Wall & Roofing Consultant

   UAD     Zinc roofing, fenestration, railings



LINKs:


Gipsy Trial Residence REPORTAGE


L'architettura è dinamica…. oppure no?

Winka Dubbeldam


Winka Dubbledam Archi-Tectonics

Luigi Prestinenza Puglisi


Stazione di Monitoraggio metereologico in Islanda

Winka Dubbeldam

[6-2005]

english version

Download PDF 115Kb

channelbeta COPYFREE

info@b-e-t-a.net

immagini fornite dall'autore